affatto. Vuole bere un tи con noi, signorina? No, grazie, __ giа __ due. Luigi, hai i cerini? Si, __ , ecco __ ! Avete speso tutti i soldi? No, __ solo un po'. Hai visto Rosa stamattina? Si, __ poco fa. Dove mi vuole aspettare, signorina? __ al bar.
Lezione 81.
Запам'ятайте слова:
Fare dello sport, il tifoso, la squadra, la partita, lo stadio, procurare, l'atletica, il nuoto, il ciclismo, il pattinaggio, la cittadina, il tennis, incominciare.
Sport
- Luciano, fai dello sport?
- Io no, sono solo un tifoso.
- Di chi?
- Degli "Azzurri". E la nostra squadra nazionale di calcio. A proposito, possiamo
andare a una partita di calcio qui a Mosca?
- Perchй no? Certo. Andiamo allo stadio "Dinamo". Anche a me piace molto il calcio.
- A che ora incomincia la partita di calcio?
- Alle sette di sera. Procurerт i biglietti e andremo senz'altro.
- E bu che sport preferisci?
- L'atletica leggera. Ma mi piace anche il nuoto, il ciclismo, il pattinaggio. Ti piace il nuoto?
ai, mi piace nuotare. Sai, sono di Rapallo che и una cittadina sul mare Ligure.
- Dunque, sai nuotare bene! Ti piace il tennis? Giochi al tennis?
- Si, ogni tanto,ma non so giocare bene.
- Neanch’io.yuoi che facciano una partita in tennis?
- Oh, adesso no,sono impegnato.forse domani?
- Benissimo,domani ai tennis court alle undici, d’accordo?A domani.
ДОДАТОК
ГРАМАТИКА ІТАЛІЙСЬКОЇ МОВИ У ТАБЛИЦЯХ
Articoli
maschile
singolare |
plurale |
singolare |
plurale
Un
uno— |
Il
lo |
i
gli(gl')
femminile
una
un'— |
la
1' |
le
le
("uno" используется перед словами, начинающимися с st-, s + согласная, z-; "lo" перед гласными приобретает форму "Г").
Sostantivi
sing.(m) |
pl.(m) |
sing.(f) |
pl.(f)
-0 |
-i |
-a |
-e
-go -co |
-ghi -chi |
-ga -ca |
-ghe -che
-ico |
-ici |
-ia |
-ie
-io |
-i |
-eia |
-cc
-io |
-u |
-eia |
-eie
-e |
-i |
-e |
-i
Presente Indicativo
I | II | III
pari- are |
viv-ere |
cap-ire
io parl-o |
viv-o |
capisc-o
tu -i |
-i |
capisc-i
lui -a |
-e |
capisc-e
noi -iamo |
-iamo |
cap -iamo
voi -ate |
-ete |
cap -ite
loro -ano | -ono | capisc-ono
Preposizione
su + il = sul |
su + i = sui
su + lo = sullo |
su + gli = sugli
su + la = sulla |
su + le = sulle
in + il = nel |
in + i = nei
in + lo = nello |
in + gli = negli
in + la = nella |
in + le = nelle
a + il = al |
a + i — ai
a + lo = allo |
a + gli = agli
a + la = alla |
a + le = alle
di + il = del
di+ lo = dello
di + la = della |
di + i = dei
di + gli = degli
di + le = delle
ci и = c'и
vi и = v'и |
ci sono
vi sono
di + il = del |
di + i = dei
di + lo = dello |
di + gli = degli
di + la = della |
di + le = delle
da + il = dal |
da + i = dai
da + lo = dallo |
da + gli = dagli
da + la = dalla |
da + le = dalle
con + il = col |
con + i = coi
con + lo = con lo |
con + gli = con gli
con + la = con la |
con + le = con le
Gradi di comparazione |
' piщ largo (di) . . .
largo |
piщ largo (che) . . . meno largo (di) . . . meno largo (che) . . . (tanto) largo quanto |
il piщ largo
il meno largo larghissimo
(cosi) largo come ...
Imperfetto
1 |
2 |
3
pari-avo |
scriv-evo |
cap-ivo
-avi |
-evi |
-ivi
-ava |
-eva |
-iva
-avamo |
-evamo |
-ivamo
-avate |
-evate |
-ivate
-avano |
-evano |
-ivano
I pronomi personali |
З.в. |
Непрям. в.
Н.в. |
(перед глаголом, |
(с предлогами, |
Д.пв
слитно с глаголом) |
после глаголов)
io |
mi |
me |
mi
tu |
ti |
te |
ti
egli, lei, esso |
lo] |
lui |
gli
ella, lei, essa |
la (si) |
lei |
le si
Lei |
La |
Lei |
Le
noi |
ci |
noi |
ci
voi |
vi |
voi |
vi
essi esse |
li,.. le/(si) |
Essi
esse | loro
loro (si)
loro (Loro) |
li,le (Li,Le) |
loro |
Loro
mi + lo (la, li, |
.le, ne) = me lo (me la, ...)
ti+ |
= te lo (te la, . . . )
gli i + |
= glielo (gliela, glieli)
ci + |
= ce lo (ce la, . . . )
vi + |
= ve lo (ve la, . . . )
loro + |
= lo da loro (la da loro)
Chi? (под-лежа-щее) |
Chi? (прямое
ДОПОЛ-
нение) |
di chi? |
a chi? |
con chi? |
per chi? ecc.
io |
me |
di me |
a me |
con me |
per me
tu |
te |
dite |
a te |
con te |
per te
lui |
lui sй |
di lui (suo) |
a lui a sй |
con lui con sй |
per lui per sй
lei |
lei sй |
di lei (suo) |
a lei a sй |
con lei con sй |
per lei per sй
Lei |
Lei sй |
di Lei (Suo) |
a Lei a sй |
con Lei con sй |
per Lei per sй
noi |
noi |
di noi |
a noi |
con noi |
per noi
voi |
voi |
di voi |
a voi |
con voi |
per voi
loro |
loro sй |
di loro (loro) |
(a) loro a sй |
con loro con sй |
per loro per sй
loro |
loro sй |
di loro (loro) |
(a) loro a sй |
con loro con sй |
per loro per sй
Loro |
Loro sй |
di Loro (Loro) |
(a) Loro a sй |
con
