за шкоду, заподіяну діями неосудного, який вчинив суспільно-небезпечне діяння, вправі в повному обсязі або частково відшкодувати заподіяну злочином чи суспільно небезпечним діянням шкоду потерпілому, цивільному позивачеві.
2. У разі повного або часткового відшкодування завданої злочином або суспільно небезпечним діянням шкоди, підозрюваний, обвинувачений, цивільний відповідач, їхні законні представники, представники, фізичні чи юридичні особи, які в силу закону несуть майнову відповідальність, передають слідчому відповідні фінансові документи або розписки, які долучаються до справи.
3. У випадках, коли підозрюваний, обвинувачений, цивільний відповідач, їхні законні представники, представники, фізичні чи юридичні особи, які в силу закону несуть майнову відповідальність, з метою відшкодування завданої злочином або суспільно небезпечним діянням шкоди перерахували кошти в розпорядження органу досудового слідства, ці кошти зберігаються на депозитному рахунку до завершення розслідування у справі.
Стаття 67. Цивільний позивач
1. Цивільним позивачем визнається фізична чи юридична особа, якій злочином чи іншим суспільно небезпечним діянням заподіяно майнову, моральну шкоду чи шкоду її діловій репутації, і якою пред'явлено вимогу про її відшкодування.
2. Про визнання особи цивільним позивачем особа, яка здійснює дізнання, слідчий, суддя виносять постанову, а суд - ухвалу, про що повідомляють позивачу та роз'яснюють його права.
Стаття 68. Цивільний відповідач
1. Як цивільного відповідача в кримінальній справі може бути притягнуто фізичну чи юридичну особу, яка в силу закону несе майнову відповідальність за шкоду, заподіяну злочинними діями обвинуваченого або діями неосудної особи, яка вчинила суспільно-небезпечне діяння.
2. Про притягнення особи цивільним відповідачем особа, яка здійснює дізнання, слідчий, суддя виносять постанову, а суд - ухвалу, про що повідомляють цивільному відповідачу та роз'яснюють його права.
Стаття 69. Права та обов'язки цивільного позивача і цивільного відповідача
1. Цивільний позивач має право підтримувати позов або відмовитись від нього.
2. Цивільний відповідач має право знати підстави позову, визнавати позов повністю чи частково або заперечувати проти нього.
3. Цивільний позивач і цивільний відповідач також вправі:
1) знати суть обвинувачення в частині, що стосується цивільного позову;
2) надавати докази, давати пояснення з приводу пред'явленого позову;
3) за дозволом особи, яка здійснює дізнання, слідчого, судді, слідчого судді брати участь у виконанні слідчих дій;
4) мати представника;
5) знайомитися з протоколами слідчих дій, виконаних за їхньою участю чи клопотанням або за участю чи клопотанням їхніх представників, а також з іншими матеріалами справи у випадках, прямо передбачених цим Кодексом, та подавати на них зауваження;
6) подавати скарги на дії і рішення особи, яка здійснює дізнання, слідчого, прокурора, слідчого судді, судді, суду;
7) брати участь у судових засіданнях у випадках, визначених цим Кодексом;
8) ставити в судовому засіданні питання підсудному, потерпілому, свідкам, експерту, спеціалісту, один одному, брати участь у дослідженні інших доказів;
9) заявляти клопотання і відводи, висловлювати в судовому засіданні свою думку щодо клопотань інших учасників судового розгляду;
10) брати участь у судових дебатах;
11) з додержанням вимог цього Кодексу застосовувати науково-технічні засоби під час виконання процесуальних дій за їхньою участю та при судовому розгляді справи, про що обов'язково зазначається у протоколі;
12) знайомитися з протоколом судового засідання і подавати на нього зауваження;
13) подавати скарги на вирок та інші судові рішення в частині, що стосується цивільного позову;
14) знати про принесені в справі подання прокурора, апеляції та касаційні скарги та подавати на них свої заперечення;
15) одержувати копії процесуальних документів та отримувати письмові повідомлення в передбачених цим Кодексом випадках;
16) за наявності відповідних підстав - на забезпечення безпеки шляхом застосування заходів, передбачених законами України.
4. Цивільний позивач і цивільний відповідач зобов'язані з'являтися за викликом особи, яка здійснює дізнання, слідчого, прокурора, суду, судді, слідчого судді та на їхню вимогу надавати докази, що стосуються позову. У разі неможливості з'явитися за викликом у призначений строк, вони зобов'язані заздалегідь повідомити про це та про причини неможливості явки особу, яка здійснює дізнання, слідчого, прокурора, суд.
5. Цивільний позивач і цивільний відповідач зобов'язані не перешкоджати встановленню істини в справі шляхом вчинення дій, спрямованих на те, щоб схилити свідка, потерпілого чи інших учасників процесу до відмови від показань або до дачі завідомо неправдивих показань, іншим чином сфальсифікувати докази у справі або затягнути розслідування справи. Вони також повинні дотримуватись встановленого порядку при розслідуванні і судовому розгляді справи.
6. Особа, визнана цивільним позивачем, одночасно користується всіма правами потерпілого і несе його обов'язки.
Глава 12
ЗАКОННИЙ ПРЕДСТАВНИК, ПРЕДСТАВНИК У КРИМІНАЛЬНІЙ СПРАВІ,
ЗАСТАВОДАВЕЦЬ
Стаття 70. Законний представник підозрюваного, обвинуваченого, підсудного, потерпілого
1. Законний представник залучається до участі в справі для захисту прав і законних інтересів підозрюваного, обвинуваченого, підсудного, особи, відносно якої вирішується питання про застосування примусових заходів медичного чи виховного характеру, потерпілого, якщо вони є неповнолітніми або у встановленому порядку визнані недієздатними чи обмежено дієздатними.
2. Як законні представники у справі можуть брати участь батьки, а якщо їх нема - інші близькі родичі, усиновителі, опікуни, піклувальники, представники органів опіки і піклування, представники установ і організацій, на піклуванні яких перебуває неповнолітній, недієздатний чи обмежено дієздатний.
3. Законні представники підозрюваного, обвинуваченого, підсудного беруть участь у справі поряд із ним, а законний представник потерпілого - як поряд із ним, так і замість нього.
4. Про залучення до участі в справі законного представника особа, яка здійснює дізнання, слідчий, суддя виносять постанову, а суд - ухвалу, про що повідомляють його і роз'яснюють йому права і обов'язки.
5. У разі, коли дії та інтереси законного представника суперечать законним інтересам особи, яку він представляє, за постановою особи, яка здійснює дізнання,